Filter-/Ansichtsliste ist öffentlicht gemacht, aber andere können diese nicht sehen. Warum ?

Wenn Du keine Admin-Rechte hast, muss eine solche Ansicht explizit von Deinem Admin bestätigt bzw. freigegeben werden. Wenn ein Admin diese Ansicht auswählt, hat er neben „Bearbeiten“ und „Löschen“ einen „Bestätigen“-Link dafür.